Google

User Profile
James Tan
Male
Vancouver Ca...

 
Recent Entries
 
Archives
 
Links

No Links at this time.

 
Latest Comments


 
Posted By James Tan
蘊化兄:
吾兄別來無恙?歲月匆匆,很快又是一年的中秋.我每年都會在中秋寫詩,今年特別想到已經移居國外的兄台,感觸很深,拙詩將刊登於早報,敬請先行過目指正,祝:安好!

啟基
 
《中秋寄簡》   -吳啟基-
-寫給畫家好友陳蘊化-
日常生動的唐人街
到了中秋
家家餐館、酒樓
全都蹲著,集體懷鄉

來自香港的師傅
以廣東話拌和麵粉、力氣和杆聲
一高一低
一輕一重
一來一往
打造一個個
金黃釉彩的
肥大傳統

更多人開窗瞭望
看窗外的蔚藍
到底氾濫了幾個鄉鎮
看火紅的楓葉
到底燃遍了幾座青山

去了一年的禽鳥
紛紛降落的是
點水而過的
腳爪
或雄渾有力的
翅膀

年年中秋
月亮將從家鄉遼闊的海洋
高高升在
坡坡相連的
洛磯山脈

正像遊子心中
那盞旁近節日的
明滅燈籠

 
Posted By James Tan
啟基兄如見
感謝寄來詩篇,讓我遊子內心深處,感慨萬千,尤其我們這一代,依然背著傳統,套老話一句,獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。雖然我在國外的時間很長,從沒習慣,別有一番滋味在心頭。在外單獨過節比較寧靜,沒有漣漪。正所謂繁華過後,分外淒清。

 

已有很長的時間沒動筆寫中文,字句己荒廢,心血來潮,寫了幾句內心的話請賜教。匆此

祝安康
 
蘊化
 
 
隱約的西風
在窗外
好久沒感受到這般涼意
 
唐人街
依然懸掛著燈籠,掛著千年傳統
街頭巷尾,圍繞著一群群
賞月的洋人
 
臉上
寫的是過往成績
頭上
染的是黑色一片
 
年年中秋
留幾片楓葉葬在後院
留幾片寫千言萬語
寄給你
 
夜晚仰望
洛磯山脈升起的月亮
心裡想著
故鄉的浪漫
 
Posted By James Tan
心裡的話
 
各位會友:大家好,這些日子以來,或許是太忙,沒察覺到門口己堆满金黄的落葉,好久也沒感覺到這般涼意,秋天已在細雨中來了,在外過秋別有一番滋味,套老話一句,獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。

本協會每年都舉辦不同的展出,目的在鼓勵及推廣藝術創作,互相觀摩,吸收經驗,豐富個人履歷。辦展和參展的單位,雙方都需要付出費用,或許在無形中增加各位的負擔,甚感抱歉,還請諒解,希望來年能找到部份贊助或向有關當局申請基金協助辦展,本協會將盡力去爭取,讓大家安心創作。

今年2010年度評審展收到共80多件作品,本屆取消青少年組是因為兒童創意比賽剛在十月舉行,年度會員作品參加的人數不比去年理想,希望明年藝術家朋友給協會多多支持,積極參與。然而這次會員年度展總共展出100幅作品。

評審已於10月30日在耕雲軒畫廊舉行過。今年負責評審委員包括現任艾米麗•卡爾藝術設計大學(Emily Carr University of Art & Design)的聯席教授薩姆•赫特(Sam Carter)、加拿大美術家聯盟(Federation of Canadian Artists) 資深畫家阿方素・特耶達及陳田恩、前國立台灣藝術教育館館長及前中國美術協會理事長張俊傑教授。他們從西畫、中畫和書法組中評選出得獎的作品,分別為:張維志「冬陽」(西畫), 崔美蓮「雲深不知處」(中畫)及杜振華「起舞弄清影,何似在人間」(書法)。另外獲嘉許藝術家則共十多人。得獎的作品於11月6日下午2時在中華文化中心文物館開幕及頒獎典禮。除評審展的作品外,也展出張俊傑、周士心、李天行、劉國藩、陳蘊化、劉長富、葉袁延、張秀龍、陳小音等資深畫家的近作及協會會員作品。可謂琳琅滿目,美不勝收。

明年2011是選舉年,我屆滿將辭去會長一職,當務之急,是務色理事和會長人選,本協會將舉行2011-2013 第10屆理事會選舉,根據本協會修訂後的章程(以英文為準),將選出由13人所組成理事會。選出後,再由13位理事互選出1位會長及2位副會長等職位,並於2011年4月週年晚會上舉行理事會和會長接替儀式,詳情請參閱選舉通告。

本協會歡迎全體會員(包括永久會員),認同本協會之宗旨及目標,且甘願義務服務於本協會的會員參選。參選理事之會員,必須具有溫哥華華人藝術家協會會員資格及獲得2位會員的提名,候選人填妥表格後,請於2011年1月13日前以郵寄或親自交回本會。如你不參與,即表示放棄投票權利,事後如不滿意,不得異議。

2011-2013 第10屆理事會選舉,再參選的暫時有9位:古中、Ella Ha、黃明彬、林懇、劉長富、朱賢德、王蓓、林純淳、陳致力。不再參選者有3位:李伯明、司徒澤華、吳洋。

本協會,將於2011年2月13日(星期天)下午2時在437 Columbia Street. Vancouver本會舉行會員週年大會,有意參選的會員請踴躍參加。

本屆年度展將是我在職四年間辦的最後一個畫展,從沒有過任何行政經驗到四年後今天,我學了許多作畫以外的學問,在學術、經營、管理、交際、做人處事等等方面,令我受益良多,終身受用不盡。感謝大家給我這寶貴的實習機會,更感謝大家的支持和鼓勵,最後祝身體健康。



陳蘊化 耕雲軒燈下
 
Posted By James Tan

漢學家王健(Jan Walls) 在“超越”繪畫交流展中表示,藝術本就無國界,這項畫展正呈現了中、西方藝術的完美結合。

“超越”,意在以跨越文化界限,推動中西文化交流,從而達到新領域。這是加拿大第一次舉行這樣具有不同風格的大型中西藝術交流展覽。作品呈現出近期繪畫創作的趨勢,和加拿大的多元文化精神。

這幾年我除了主持藝術家協會的會務之外,在盡量促進中西畫會之間的交流,“超越2010”繪畫交流展只是開始,合作的空間甚多,希望將來能合辦更具規模的評審展,區域擴至全國,成為畫壇盛事。

說到評審展,目的不是比賽,是在會友、交流和衝刺,展示今年內的心得與成績。直接或間接激發和鼓勵自己對創作存有一份熱愛,今年的評審展與往年一樣,不設主題,不分種族,言語宗教,開放給任何人士參加。參展者無需將這次評審展看作比賽或得失,積極參與,互相觀摩,吸收經驗,豐富個人履歷。歡迎藝術家拿出最優秀的作品參加。

評審展分成中國畫組、西洋畫組、現代畫組、書法組和青少年暨兒童組。為了鼓勵商家或社會賢達捐助評審獎金,協會推出系列的贊助配套供參考,今年我捐出一千元作部份獎金之用,借此希望各界康概捐款,正所謂文化事業是“利在當下、功在千秋”之事,協會將邀請專業人士來擔任這回的評審展。評審展截止日期是10月23日,開幕 : 2010年 11月6日(星期六)下午2時 ,展期 : 2010年 11月6日至28日 ,地點 : 中華文化中心文物館 555 Columbia St. Vancouver。詳情可上網查閱,網址是www.ccafv.com或致電話604-677-4082。

陳蘊化 耕雲軒燈下